※日本語版は自動翻訳されています

ベルリン＆ケルン

ベルリン

エストニアを後にし、ドイツのベルリンへ移動しました。今回の旅で久しぶりに飛行機を利用し、ヨーロッパで人気の格安航空会社（LCC）であるライアンエアーを初めて利用しました。事前にYouTubeで否定的な意見もいくつか見かけましたが、私のフライトはかなり快適で、予定時刻より早くベルリンに到着しました。

ベルリンはドイツの首都で、ドイツ東部に位置しています。ベルリンについて最初に思い浮かぶのは「ベルリンの壁」です。これは冷戦時代にベルリンを東西に分断していた長い壁のことです。そのため、ベルリンでの主な目的は、ドイツとベルリンの歴史について学ぶことでした。ベルリンには夕方到着したので、まずは地元の理髪店へ行き（本当に手早い散髪で、おそらく10分ほどでした）、ホステルの近くで夕食をとりました。

ドイツのグルメといえば、まず思い浮かぶのはビールとソーセージでしょう。高評価の地元レストランを見つけて行ってみました。この店は1913年にオープンし、100年以上の歴史を持つ、この地域で最も古いパブです。特にレジ台やバーカウンターは長年使われているようで、何十年にもわたって伝統的なスタイルを守り続けています。私はカレーソーセージとポテトサラダ、そしてビールを数杯楽しみました。ジャガイモはドイツの主食であり、通常はいくつかの種類のジャガイモ料理から選ぶことができます。個人的にはソーセージはあまり食べませんが、そこで食べたソーセージは素晴らしく、ビールの泡が本当に軽くて滑らかだったことに驚きました。

翌日、一日かけていくつかの歴史的な名所を巡りました。まず向かったのはベルリンの壁記念館で、壁の残骸やその他の石柱の遺跡を見ることができます。壁が建設された1961年には多くの民間人が犠牲になり、彼らを追悼する記念碑が建てられています。

ベルリンの壁（ドイツ語：Berliner Mauer）は、1961年から1989年にかけてベルリン市を分断していた、厳重に警備されたコンクリートの障壁でした。共産主義の東ドイツによって建設されたこの壁は、冷戦時代、東ベルリンと西ベルリンを物理的かつ思想的に隔て、東ドイツ人が西側へ逃亡するのを防いでいました。 28年間にわたり、この壁はヨーロッパを分断した「鉄のカーテン」の最も象徴的な存在として立ち続けました。壁は1989年11月9日にようやく崩壊し、1990年のドイツ再統一への道を開きました。今日、イーストサイド・ギャラリーなどの保存された区間は、都市の分断された過去を伝える記念碑として残っています。

ベルリンの壁だけでなく、ドイツにはホロコーストに関連する暗い歴史もあります。ドイツは加害国ですが、彼らは過去と向き合っており、多くの保存された生の資料を通じて、当時何が起きたのかを学ぶことができます。

「恐怖のトポグラフィー」は、1930年代から冷戦期までの歴史を学べる場所の一つです。ナチ党は1932年にドイツで最大政党となり、1933年に政権を握りました。特にユダヤ人を対象とした多くの残虐な出来事が起こりました。詳細な説明は割愛しますが、あの時代の生々しい写真や一次資料をこれほど間近で見たことはありませんでした。本当に価値があり、心を揺さぶられる博物館でした。

また、ベルリンの象徴であるブランデンブルク門も訪れました。

ブランデンブルク門（Brandenburger Tor）は、ベルリンで最も有名なランドマークであり、18世紀に建てられた新古典主義様式の壮大な記念碑で、4頭の馬に引かれた戦車の像「クアドリガ」が頂上にそびえ立っています。 1790年代に建設されたこの門は、かつて分断された都市の「ノーマンズランド」に位置するベルリンの壁のすぐ脇に立っており、冷戦時代のドイツ分断を象徴する強力なシンボルとなっていました。1989年に壁が崩壊すると、再統一と平和の象徴へと変貌を遂げました。今日、この記念碑はベルリンの中心に堂々とそびえ立ち、この街の激動の歴史と再生の象徴となっています。

ケルン

ベルリンに2泊した後、ドイツ西部のケルンへと移動しました。ベルリンからは電車を利用し、所要時間は約5時間でした。ケルンはドイツで4番目に大きな都市で、ライン川沿いに位置しています。

ケルンで最も人気のある観光スポットといえば、やはりケルン大聖堂でしょう。滞在中に2回訪れました。

**ケルン大聖堂（Kölner Dom）**は、ドイツで最も訪問者の多いランドマークであり、ライン川沿いの街を見下ろすゴシック建築の傑作です。建設は1248年に始まりましたが、完成したのは1880年、つまり600年以上も後のことでした。その双子の尖塔により、当時は世界一高い建物となりました。ユネスコの世界遺産にも登録されており、周辺の街の大部分が破壊された第二次世界大戦の爆撃を奇跡的に免れたことで有名です。ケルンを訪れるなら、塔に登ったり、高くそびえる内部や中世のステンドグラスを鑑賞したりすることは必見です。

最初に訪れたのは金曜日の夕方でしたが、ミサが行われていました。メインの礼拝堂には入れませんでしたが、聖歌隊の歌声を聴くことができました。土曜日の朝にも再び訪れ、内部を歩き回り、美しいステンドグラスや歴史的な品々を見ることができました。

この銘板は、ケルン大聖堂の完成に貢献したプロイセン王たちを称えるもので、アウグスタ皇后が遺言により寄贈したものです。

また、ケルンは「ケルシュ」という、軽やかで爽やかな地元のビールで有名です。これは「スタンゲ」と呼ばれる0.2リットルの小さなグラスで提供されます。「ケーベス」と呼ばれるウェイターが、コースターをグラスの上に置くまで、次々と新しいビールを注ぎ続けてくれます。そして、新しいグラスを提供すると、コースターに線を引いてくれます。私は大きなソーセージとフライドポテトを注文し、向かいに座っていた男性と話をしました。私たちはすぐに仲良くなり、彼は高校の数学教師で、レストラン周辺の見どころをいくつか教えてくれました。